|
Bonjour♪ 사랑맛 파티스리 (2014~2015) Bonjour♪恋味パティスリー Bonjour Sweet Love Patisserie |
|
|
|
|
| <colbgcolor=#f361dc> 장르 | <colbgcolor=#ffffff> 연애 |
| 제작사 | SILVER LINK. / CONNECT |
| 방영 시기 |
[[일본|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] 2014. 10. ~ 2015. 03. [[대한민국|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] 2015. 07. 28. ~ |
| 감독 | 아키타야 노리아키 |
| 각본 | 아오키 료 |
| 원안 | 유키히로 우타코 |
| 캐릭터 디자인 | 타키모토 쇼코 |
| 음악 | 야마다 타카히로 |
| 분량 | 전 24화 |
| 시청 등급 |
|
| 최속 방송국 |
[[일본|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] 니코니코 채널 / (금) 22:00 [[대한민국|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] 투니버스 / (화) 21:00 |
| 관련 사이트 |
|
[clearfix]
1. 소개
|
|
| PV |
|
|
| 한국 PV |
2014년 SILVER LINK랑 CONNECT의 공동제작 Web 애니메이션.
같은 해 12월 16일 more games 및 포캐스트 커뮤니케이션즈에서 스마트폰 용 모바일 게임으로 제작, 발매되었다. 장르는 연애 시뮬레이션이다.
2. 국내 방영
한국에서는 2015년 7월 28일부터 투니버스에서 방영. 연출 김이경, 번역 권이강.[1]대표작인 농림[2]을 포함해 한국어 더빙작이 단 하나도 없었던 SILVER LINK 최초의 한국어 더빙작. 또한 투니버스가 아직 매니아층을 완전히 포기하지 않았을 가능성이 조금이나마 남아 있음을 팬들에게 재확인시켜 준 작품. 로컬라이징은 장르 특성상 무국적계열로 하였다.
무엇보다도 대원방송 성우극회 소속 성우가 최초로 투니버스 자체 더빙작에 출연한 기념비적인 작품.[3] 더군다나 엔딩까지 불렀다! [4]
3. 스토리
|
파티시에의 꿈을 가진 주인공 하루노 사유리는 아오야마에 있는 제과계의 엘리트 학교 「프뢸리르 제과학교」에 입학한다. 동급생인 코우즈키 료, 일류 제과 기술의 소유자 아오이 미츠키, 하나후사 질베르, 스즈미 요시노스케라 하는 매력 만점 개성 만점의 멤버들에게 둘러싸여 꿈을 이루기 위해 노력에 노력을 거듭하는 중 크고 작은 사건이 일어나는데… |
4. 등장인물
|
[[일본|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] 하루노 사유리(春野 小百合) [[대한민국|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] 프레야 |
|
|
|
|
| 생일 | 7월 23일 |
| 성우 |
[[일본|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] 이시카와 유이 [[대한민국|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] 김새해 |
특별 장학생으로 입학했다. 입학식 때부터 연애 따위엔 관심 없다고 확실히 못을 박아두긴 했으나... 역하렘 플래그가 꽂히기 시작한다.
|
[[일본|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] 코즈키 료(皐月 遼) [[대한민국|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] 리온 |
|
|
|
|
| 생일 | 4월 4일 |
| 성우 |
[[일본|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] 이시카와 카이토 [[대한민국|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] 한신 |
모치즈키와 산노미야를 호통치며 간지 있게 첫 등장하...지만 교감이 나타나서 입학식에 가라고 하자 밥맛이라는 투로 가버린다. 까칠하지만 사실은 좋은 녀석이다.
|
[[일본|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] 아오이 미츠키(葵井 三斗希) [[대한민국|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] 그레인 |
|
|
|
|
| 생일 | 10월 10일 |
| 성우 |
[[일본|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] 카키하라 테츠야 [[대한민국|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] 김영선 |
전문 분야는 초콜릿을 이용한 제과. 아무래도 선생 3인방 중 리더 포지션인 듯하다. 삼형제[5] 중 막내인데, 당연하게도 스스로 형들에 비해 미숙하다고 생각하는 듯.
|
[[일본|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] 하나후사 질베르(花房 ジルベール) [[대한민국|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] 질베르 |
|
|
|
|
| 생일 | 6월 17일 |
| 성우 |
[[일본|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] 키무라 료헤이 [[대한민국|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] 이경태[6] |
프랑스 출신. 본가는 파리에서 제과점을 경영한다.
|
[[일본|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] 스즈미 요시노스케(涼 芳之助) [[대한민국|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] 라일 |
|
|
|
|
| 생일 | 1월 12일 |
| 성우 |
[[일본|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] 미도리카와 히카루 [[대한민국|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] 윤동기 |
전통 과자 분야를 전문으로 다루며, 매우 깐깐하고 실력을 중시한다.
|
[[일본|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] 모치즈키 란(望月 蘭) [[대한민국|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] 비키 |
|
|
|
|
| 성우 |
[[일본|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] 사쿠라 아야네 [[대한민국|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] 김보영 |
사유리의 친구. 꽃미남에 약하다.
|
[[일본|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] 산노미야 츠바키(三ノ宮 椿) [[대한민국|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] 카멜리 |
|
|
|
|
| 성우 |
[[일본|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] 에노모토 아츠코 [[대한민국|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] 김채하 |
재벌의 영애로 사유리를 라이벌로 여긴다.
|
[[일본|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] 미나가와 나데시코(皆川 撫子) [[대한민국|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] 비올렛 |
|
|
|
|
| 성우 |
[[일본|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] 사카키바라 요시코 [[대한민국|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] 차명화 |
프뢸리르 제과학교의 교감이자 일류 파티시에.
|
[[일본|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] 마로(マロ)[7] [[대한민국|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] 멜로 |
|
|
|
|
| 성우 |
[[일본|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] 하타 사와코[8] [[대한민국|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] 정유정 |
학교 실습 중 마시멜로에 생명이 깃들어 탄생한 생명체.
5. 주제가
|
OP Bonjour♪Magic 봉쥬르 매직 |
|||
|
|
|||
|
[[일본|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] TV ver. |
|||
|
[[대한민국|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] TV ver. |
|||
| <colbgcolor=#f361dc,#f361dc><colcolor=#ffffff,#dddddd> 노래 |
[[일본|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]]Les*Fleurirs ( 이시카와 카이토, 카키하라 테츠야, 키무라 료헤이, 미도리카와 히카루) [[대한민국|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]]김창선 |
||
| 작사 | ENA☆ | ||
| 작곡 | 야마다 타카히로(山田高弘) | ||
| 편곡 | |||
|
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" |
<colbgcolor=#f361dc,#f361dc><colcolor=#ffffff,#dddddd> 콘티 | ||
| 연출 | |||
| 작화 | |||
|
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 (일본어) ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" |
||
|
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 (한국어) ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" |
||
|
ED1 (2~12화) 優しさを包み込んで 다정함을 감싸며 |
|||
|
|
|||
| <colbgcolor=#f361dc,#f361dc><colcolor=#ffffff,#dddddd> 노래 | 코즈키 료( 이시카와 카이토), 아오이 미츠키( 카키하라 테츠야) | ||
| 작사 | 야마다 타카히로(山田高弘) | ||
| 작곡 | |||
| 편곡 | |||
|
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" |
<colbgcolor=#f361dc,#f361dc><colcolor=#ffffff,#dddddd> 콘티 | ||
| 연출 | |||
| 작화 | |||
|
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" |
||
|
ED2 (13~24화) どちらにするの? 누굴 선택할 거야? |
|||
|
|
|||
|
[[일본|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] TV ver. |
|||
|
[[대한민국|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] TV ver. |
|||
| <colbgcolor=#f361dc,#f361dc><colcolor=#ffffff,#dddddd> 노래 |
[[일본|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]]하나후사 질베르( 키무라 료헤이), 스즈미 요시노스케( 미도리카와 히카루) [[대한민국|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]]질베르( 이경태), 리온( 한신) |
||
| 작사 | 야마다 타카히로(山田高弘) | ||
| 작곡 | |||
| 편곡 | |||
|
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" |
<colbgcolor=#f361dc,#f361dc><colcolor=#ffffff,#dddddd> 콘티 | ||
| 연출 | |||
| 작화 | |||
|
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 (일본어) ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" |
||
|
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 (한국어) ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" |
||
[1]
이 둘은
꿈빛 파티시엘도 함께 작업한 제과제빵 전문 콤비(...)
[2]
참고로 이 작품은 북미판이 존재한다. 그리고 특유의 섹드립 때문에 국내 더빙 방영 자체가 힘들다.
[3]
이전에도 투니버스에서 방영한 폴리포켓에
이재현이 출연하기는 했으나, 해당 작품의 성우진
명단에 투니버스 성우의 이름이 단 한 명도 없는 것으로 보아 외주작으로 보여서 다소 애매한 감이 있다.
[4]
참고로 마지막화에서 배경음이 오프닝이랑 엔딩으로 채워졌는데, 엔딩은 풀버전으로 불렀다.
[5]
여담으로 두 형의 성우는 투니버스 9기인
김신우(갈발에 처진 눈),
손수호(흑발에 올라간 눈)로 추정된다.
[6]
대원방송 성우극회의 성우가 처음으로 투니버스에 캐스팅 되었다.
[7]
게임판에서는 'ましゅマロ(마슈마로)'.
[8]
SKE48의 전 멤버