최근 수정 시각 : 2021-03-22 13:24:56

星達のメロディ

별들의 멜로디에서 넘어옴
1. 개요2. crossbeats REV.
2.1. 星達のメロディ
2.1.1. 가사

1. 개요

캡콤의 아케이드 게임 crossbeats REV.의 수록곡. 런칭 초기에 BGA가 들어간 몇 안 되는 곡 중 하나였다.

작,편곡은 Meis Clauson[1], 작사 및 보컬은 여성 우타이테 유이콘누(ゆいこんぬ)[2][3], 일러스트 하이키(はいき), MV는 Silve의 작품이라고 한다. #
이후 그녀의 개인서클 *WHITE CHOCOLATE* 명으로 발매한 스트로베리듬 선언 (ストロベリズム宣言) 앨범에는 어쿠스틱 어레인지 버전이 실렸다.

2. crossbeats REV.

2.1. 星達のメロディ

파일:hoshimelody.png
곡명 星達のメロディ
별들의 멜로디
아티스트 명의 ゆいこんぬ BPM 182.0
난이도 EASY STANDARD HARD MASTER UNLIMITED
레벨 (MAX RP) 10 16 36 48 65
SURVIVOR RP 11 17.6 39.6 52.8 71.5
ULTIMATE RP 12 19.2 43.2 57.6 78
노트 수 71 92 227 324 471
PV BGA 대응 악곡, 15/12/25 UNL 난이도 추가.


MASTER FC 98% 영상.


UNLIMITED FC 98% 영상. 15/12/25에 업데이트로 추가되었다.

2.1.1. 가사

新しい世界 飛び込む瞬間の
아타라시이 세카이 토비코무 슌칸노
새로운 세계로 뛰어드는 순간의
胸 弾む音を 今も覚えてる
무네 하즈무 오토오 이마모 오보에테루
가슴 떨리는 소리를 지금도 느끼고있어
迷いながらでも 君と探していた
마요이나가라데모 키미토 사가시테이타
고민을 하면서도 너와 찾고 있었어
流れ星がまた 彼方へ向かうよ
나가레 호시가 마타 카나타에 무카우요
별똥별이 다시 저편으로 향해가
吸い込まれてゆく 星空のステージ
스이코마레테 유쿠 호시조라노 스테-지
빨아들여가는 별하늘의 스테이지
一つ一つが煌いていた だから きっと
히토츠 히토츠가 키라메이테타 다카라 킷토
하나 하나가 반짝이고 있어 그러니 분명
捕まえられるはず 自分だけの星を
츠카마에라레루 하즈 지분다케노 호시오
붙잡을 수 있을거야 자신만의 별을
どこにいても君を 見つけられるように
도코니 이테모 키미오 미츠케라레루 요오니
어디에 있어도 너를 찾아낼 수 있도록
飛び切り輝いてさ 照らしてこの世界を
토비키리 카가야이테사 테라시테 코노 세카이오
누구보다 더 빛나서 비추는거야 이 세상을
失敗はいつも 心を強くさせるから
싯파이와 이츠모 코코로오 츠요쿠사세루카라
실패는 언제나 마음을 강하게 해주니까
奇跡なんてなくたって 大丈夫と笑った
키세키난테 나쿠탓테 다이죠오부토 와랏타
기적따위는 없어도 괜찮다면서 웃었어
君の背中を 今も思い出して 歩くから
키미노 세나카오 이마모 오모이다시테 아루쿠카라
너의 등뒤를 지금도 떠올리면서 걸어가니까

[1] 동인음악서클 Primary에 소속하기도 하고, Freude Music Entertainment 소속의 작곡가. 애니메이션, 게임 주제가를 많이 다룬다고 한다. SHOW BY ROCK!!의 심안 크림슨즈의 Last Flower를 작,편곡하였다. [2] 애니메이션 금빛 모자이크 헬로!! 금빛 모자이크의 오프닝 곡에도 이 두 사람이 작사, 작곡을 담당하였다 [3] 또한 사운드 볼텍스 III 그래비티 워즈에 투고된 Find the Answer 곡의 보컬도 담당하고 있다.