1. 동시( 同 時)
1. 같은 때나 시기.
* 동시에 일어난 사건.
* 두 사람이 얼굴을 보인 것은 거의 동시였다.
* 문을 엶과 동시에 파리가 날아들었다.
* 비가 쏟아지기 시작했다. 동시에 번개가 치고 천둥이 울렸다.
2. (주로 '- 인 동시에' 꼴로 쓰여) 어떤 사실을 겸함.
* 그 사람은 농부인 동시에 시인이었다.
* 독서는 삶의 방편인 동시에 평생의 반려자이기도 하다.
표준국어대사전 - 동시2 항목
같은 시각. 2개 이상의 사건이 같은 시간에 진행되는 것을 의미한다(ex.
대한민국
전국동시지방선거). 처격 조사 '-
에'가 결합한 '동시에'도 부사로 자주 쓰인다. 사건 뿐 아니라 상태의 중첩에도 쓰인다(ex. 그는 시인인 동시에 작가이다). * 동시에 일어난 사건.
* 두 사람이 얼굴을 보인 것은 거의 동시였다.
* 문을 엶과 동시에 파리가 날아들었다.
* 비가 쏟아지기 시작했다. 동시에 번개가 치고 천둥이 울렸다.
2. (주로 '- 인 동시에' 꼴로 쓰여) 어떤 사실을 겸함.
* 그 사람은 농부인 동시에 시인이었다.
* 독서는 삶의 방편인 동시에 평생의 반려자이기도 하다.
표준국어대사전 - 동시2 항목
영어로는 simultaneously 등으로 대응된다. synchronize 계열의 어휘( 싱크, 싱크로 등)는 어원적으로 '동시'와 구성이 동일하다. syn-이 " 같다", chrono-가 " 시간".[1]