1. 영단어 night watch
1 야경(夜警), 야간 경계2 (단수 또는 집합적) 야경꾼
3 (보통 pl.) 야경 교대 시간 《밤을 3분 또는 4분한》
4 (pl.) (밤)잠 못 이루는 시간
2. 회화
1642년에 완성한 렘브란트의 대표적인 회화로, 명암 대비를 효과적으로 사용한 점이 포인트다. 한국에는 야경이라는 이름으로 더 잘 알려졌다. 자세한 것은 렘브란트 문서 참고.
3. 영화
3.1. TV 영화
DVD 표지
위 항목의 회화 작품을 놓고 벌어지는 국제 첩보전을 그린 피어스 브로스넌 주연의 1995년 액션 영화로 감독은 데이비드 잭슨이다. 피어스가 콧수염을 기르고 CIA 요원 마이크 그래함으로 나온다. 북한이 악의 축으로 그려지는데, 아무리 봐도 북한인이 아니라 중국인이다. 악역 이름부터 마오, 림이라고 부르지 않나 우리가 보면 저게 어디가 북한인으로 보이는지 어이없는 장면이 많이 나온다. 인공기만 제대로 나올 뿐 중국 옷입고 북한인이라고 하니... 실제 배우들도 중국계다. 6백만 달러의 저예산으로 만들다보니 북한에 대한 고증은 개판이다. 여왕폐하의 율리시즈호, 나바론의 요새로 유명한 작가 앨리스터 매클레인(Alistair MacLean, 1922~1987)이 쓴 소설이 원작이다.
월간 키노에서 흔하디 흔한 저예산 C급 액션물에 중국을 악역으로 쓰려다 중국인들의 눈치가 보여 북한으로 바꾼 눈물 겨운 졸작이니 도저히 추천할 생각이 들지 않는다며 1990년대에도 여전히 M.A.S.H.를 만든다고 엄청나게 깠다. 한국에도 개봉해 서울 관객 12,600여명을 기록했다.
3.2. 1997년
이완 맥그리거, 패트리시아 아퀘트, 조시 브롤린, 닉 놀테 주연의 1997년 영화.
4. 마블 코믹스의 캐릭터
나이트 워치(마블 코믹스) 문서 참고.4.1. 소니 스파이더맨 유니버스
나이트 워치(영화) 문서 참고.5. 라이트 노벨
나이트 워치 시리즈 문서 참고.6. 소설 워치 시리즈 중 첫번째
세계에는 '다른 존재들'이 있으며, 그 존재들만 인식할 수 있는 '어스름의 세계'가 있고, 그 존재들이 선과 악으로 나눠져 계속 싸운다. 다른 존재는 초능력자, 마법사, 흡혈귀 등과 같은 존재이며, 그 존재들은 필연적으로 빛과 어둠 중 하나를 선택해 서로 싸워야만 한다.[1] 빛일 경우 '나이트 워치'에 들어갈 수 있다. 그 경우, 자신의 사익을 위해 능력을 사용할 수 없고 오로지 사람들을 위해 능력을 사용해야 한다. 어둠일 경우 '데이 워치'에 들어갈 수 있고 자신의 사익을 쫓는데 능력을 사용할 수 있다. 다른 존재라고 경비대에 반드시 들어가야 하는 것은 아니며 일종의 직업 개념이다. 경비대에 소속되지 않고 은거하여 사는 존재들도 많다.그래봤자 과도하게 능력을 사용할 경우 다른 사람들에게 영향을 미쳐 세계 대전이라든가 핵전쟁 같은 참사가 일어나므로 그것을 막기 위해 빛과 어둠의 존재들은 협약을 맺어 서로 균형을 잡고 살아간다는 것이 소설의 큰 줄기이다.
협약의 범위 내에서 주도권을 잡기 위한 빛과 어둠의 머리 싸움이 볼거리로 판타지 소설이지만 미스터리 요소가 강하다.
1부 나이트 워치에서는 빛의 세력인 안톤이 모스크바에서 벌어지는 세가지 사건을 헤쳐나가는 모습을 볼 수 있다. 워낙 큰 존재들이 세력 다툼을 벌이기 때문에 주인공은 낚여서 끌려다니기 일쑤. 2부 제목은 데이 워치(the day watch), 3부 제목은 더스크 워치(the twilight watch, the dusk watch)다. 2009년에 4부를 출간한 이후 2012년 The New Watch라는 제목으로 5부가 나왔고 2016년 5월 31일(미국 기준) 6부가 나온다고 한다.
황금가지의 밀리언 셀러 클럽에서 3부 더스크 워치까지 출간했다. 다만 번역에 문제가 좀 있어서(특히 단어 선택이 엉망) 가독성이 상당히 떨어진다는 말이 있다. 번역가가 이 책으로 번역 일을 처음 하다 보니 저런 평가가 나온듯 싶다. 2015년 현재, 번역가의 본업 때문인지, 아니면 시리즈가 한국에서 인기가 없어서인지는 모르겠지만 3부 이후의 작품은 번역이 안되고 있다. 출판사 블로그에 문의한 글이 있는데 3부만 계약해서 나머지는 출판 계획이 없다고 나온다.
소설 1부와 2부를 원작으로 영화가 만들어졌다. 감독은 원티드, 에이브러햄 링컨: 뱀파이어 헌터, 벤허(2016) 등을 연출한 티무르 베크맘베토프로, 워치 시리즈의 주인공 안톤 역을 맡은 러시아 배우는 이 감독의 할리우드 진출작 원티드에 조연으로 잠깐 나왔다.
7. 얼음과 불의 노래의 집단
밤의 경비대 문서 참고.사실 나이트 워치(night watch)가 아니라 나이츠 워치(Night's Watch), 밤의 파수꾼이다.
8. 미 공군 항공기 E-4의 제식명칭
E-4 문서 참고.9. 제5인격의 캐릭터
[1]
선과 악이 아니라 빛과 어둠이다. 같은 것 같아도 시리즈를 계속 읽다 보면 그 둘이 미묘하게 다름을 알 수 있다. 기본적으론 적대하는 입장이지만 진영이 다르면서 친하게 지내는 사람들도 있고 종종 협력하기도 한다. 빛과 어둠이 힘을 합쳐 균형을 유지한다고 보는게 맞을 듯.