|
拜 절 배
|
|||||||
|
부수 및
나머지 획수 |
<colbgcolor=#fff,#1f2023>
手, 5획
|
총 획수
|
<colbgcolor=#fff,#1f2023> 9획
|
||||
|
중학교
|
|||||||
|
拝
|
|||||||
|
일본어 음독
|
ハイ
|
||||||
|
일본어 훈독
|
おが-む
|
||||||
|
-
|
|||||||
|
표준 중국어
|
bái, bài
|
||||||
|
* 연한 빨간색으로 표기된 신자체는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄
|
|||||||
[clearfix]
1. 개요
절 배(拜). '절', '절하다', '삼가 공경하다' 등의 뜻을 나타내는 한자다.2. 상세
| 한자문화권의 언어별 발음 | ||
| 한국어 | 훈 | <colbgcolor=#fff,#1f2023>절 |
| 음 | 배 | |
| 중국어 | 표준어 | bài |
| 광동어 | baai3 | |
| 객가어 | pai | |
| 민동어 | bái[文] / buái[白] | |
| 민남어 | pài | |
| 오어 | pa (T2) | |
| 일본어 | 음독 | ハイ |
| 훈독 | おが-む | |
| 베트남어 | bái | |
유니코드에는 U+62DC에 배당되어 있고, 창힐수입법으로는 HQMQJ(竹手一手十)로 입력한다.
왼쪽에 있는 글자는 手(손 수) 자고, 오른쪽에 있는 글자는 手 자처럼 생기긴 했는데 뭔가 획이 하나 더 있다. 拜 자는 금문 때부터 등장하는데, 금문을 보면 주로 한쪽에는 손(즉 手)을, 다른 한쪽에는 來(올 래) 자와 비슷한 어떤 곡식을 그린 형태로 나타난다. 이로 미루어 보아, 곡식을 바치고 절하는 모습을 그린 회의자라고 해석할 수 있다. 이 자형이 소전과 예서를 거치면서 手 자가 두 개 있는, 즉 두 손을 모아 절하는 것 같은 형상으로 바뀌게 되었다.
3. 용례
3.1. 단어
- 배복(拜 伏)
- 배례(拜 禮)
- 배사(拜 謝/拜 辭/拜 賜)
- 배상(拜 相)
- 배석(拜 席)
- 배송(拜 送/拜 誦)
- 배알(拜 謁)
- 배표(拜 表)
- 경배( 敬拜)
- 단배( 團拜/ 單拜)
- 세배( 歲拜)
- 숭배( 崇拜)
- 예배( 禮拜)
- 전배( 傳拜/ 展拜/ 轉拜)
- 진배( 進拜)
- 참배( 參拜)
- 허배( 虛拜)
3.2. 고사성어/ 숙어
- 고두백배( 叩 頭 百拜)
- 고천배두( 告 天拜 斗)
- 배가경(拜 家 慶)
- 배구(拜 具)
- 배금사상(拜 金 思 想)
- 배백(拜 白)
- 배복(拜 復)
- 배상(拜 上)
- 백배사례( 百拜 謝 禮)
- 백배사죄( 百拜 謝 罪)
- 백배치사( 百拜 致 謝)
- 백배치은( 百拜 致 恩)
- 사배하직( 四拜 下 直)
- 사은숙배( 謝 恩 肅拜)
- 삼배구배( 三拜 九拜)
- 숙배( 肅拜)
3.3. 인명
3.4. 지명
3.5. 창작물
4. 유의자
5. 모양이 비슷한 한자
- 非(아닐 비)