최근 수정 시각 : 2023-05-14 14:17:53

にゃんだふる55



파일:p.eagate.573.jp/2021w_nst_11.jpg

にゃんだふる55
냥더풀55
풀버전 듣기


1. 개요

BEMANI 시리즈의 수록곡. TOMOSUKE crimm의 유닛 Dormir의 악곡이다. 냥더풀 뒤의 55는 ' GOGO'로 읽는다. 작곡가 TOMOSUKE가 길냥이를 보고 떠오른 영감을 바탕으로 만든 곡 이라고 한다.
여담으로, 항목의 곡을 좀 더 느리게 하여 보사노바 풍으로 만든 악곡이 にゃんだふる55~秋の夜長にバージョン 라는 이름으로 TOMOSUKE의 i-revo 블로그에 게시되었다. 원문을 보고 싶다면 여기로. 지금은 블로그가 폐쇄되어 볼수가 없다. 하지만 토모스케 본인의 트위터에 다시 올라갔기 때문에 음악은 아직 들을수 있다. 해당 트윗

2. 기타프릭스 & 드럼매니아

기타프릭스·드럼매니아 난이도 체계
BPM 난이도 BASIC ADVANCED EXTREME
235
기타 표준 17 31 53
기타 오픈픽 18 33 51
기타 베이스 19 33 --
드럼매니아 21 39 66
최초 수록 버전 GF DM V
GITADORA 시리즈 난이도 체계
BPM 난이도 BASIC ADVANCED EXTREME
235
기타 표준 3.40 5.60 7.45
기타 베이스 3.60 4.95 6.10
드럼매니아 4.05 6.75 7.90
최초 수록 버전 GF DM V


드럼 EXT 영상


기타 EXT 영상


베이스 EXT 영상

3. 팝픈뮤직 (marble version)

파일:external/www.konami.jp/3_cat_jazz.gif BPM 235
곡명 にゃんだふる55 marble version
냥더풀55 marble version
ビックバンドが奏でる、不器用なぼくとのんきな君の夕焼けにゃんこジャズ。
빅 드럼이 연주하는, 서투른 나와 느긋한 너의 저녁놀 캣 재즈.
아티스트 명의 Doimir
장르명 CAT JAZZ 캣 재즈
담당 캐릭터 あゆむ 아유무
수록된 버전 pop'n music 13 カーニバル (CS) / pop'n music 16 PARTY♪ (AC)
난이도 EASY NORMAL HYPER EX
43단계 8 17 28 36
50단계 - 23 34 41
노트 수 236 373 609 868

팝픈뮤직의 버전은 기타도라에 수록된 にゃんだふる55의 어레인지 버전으로 TOMOSUKE의 첫 앨범 "marble"에 수록되었다. Dormir의 앨범 Petit March에도 이 버전이 수록되어 있다.


EX 패턴 플레이 영상

EX보면의 클리어 난이도는 평이하다 못해 다른 곡보다 느긋한 동시치기 덕에 42레벨에서 최하나 입문곡 수준을 마크하지만, 재즈 특유의 스윙리듬과 중간[1]에 나오는 78트릴로 풀콤보 난이도는 조금 어려운 편이다. 하이퍼 보면에서도 EX의 78 한손트릴부분이 19 양손 트릴로 나와 풀콤보를 노린다면 주의를 요한다.[2]

결국 42레벨에 맞지 않아 peace에서 41로 떨어져버렸다. 하지만 평이한 난이도를 보이는 듯하다.[3]

4. 리플렉 비트 시리즈

PASTEL ADVENTURE / 콜레트 하베스트
はじまりのかご(처음의 바구니) ロボット☆ライフ
おかしなかご(이상한 바구니) Candy Drop
やわらかいかご(부드러운 바구니) キルト
美しいかご(아름다운 바구니) Beautiful Dream
漆黒のかご(칠흑의 바구니) RAGNAROK
お気に入りのかご(맘에 드는 바구니) Like+it!
賢者のかご(현자의 바구니) Lapis Philosophorum
白猫のかご(흰 고양이의 바구니) にゃんだふる55
三毛猫のかご(얼룩고양이의 바구니) 三毛猫JIVE&ジャイブ
大容量のかご(대용량 바구니) Ground Shake
空のかご(빈 바구니) 空葬
少年のかご(소년의 바구니) 少年リップルズ
かくかくのかご(이러저러한[1] 바구니) polygon
伝説のかご(전설의 바구니) fallen leaves

[1] 곡 제목인 polygon은 다각형이라는 뜻이다. 거기서 '각'(角)의 음독이 かく.


리플렉 비트 난이도 체계
BPM 난이도
235 BASIC MEDIUM HARD
5 8 10
SKILL RATE 17 32 47
오브젝트 118 252 411
MAX COMBO 152 356 548
JUST REFLEC 5 9 12
수록버전 리플렉 비트 콜레트 Autumn
Rb+ 수록 팩 MUSIC PACK 53


HARD EXC+AJR 영상

콜레트 하베스트의 해금곡이다. 리플렉에는 기타도라의 버전이 수록되었다. 이쪽도 박자가 조금 난해하기 때문에 주의해야한다.

5. 노스텔지어 시리즈 (marble version)

곡명 にゃんだふる55 marble version
『pop'n music』より 不器用なボクと素直なキミの夕焼けにゃんこジャズ
팝픈뮤직으로부터 서투른 나와 솔직한 너의 저녁노을 캣 재즈
작곡가 Dormir
수록된 버전 ノスタルジア Op.3
난이도 Normal Hard Expert Real
3 7 10 ◆2
노트 수 222 555 1016 1304


Expert FC 영상


Real Pianist 영상

6. 곡 코멘트

6.1. 기타프릭스 & 드럼매니아

어느날, 어느 때처럼 번화가를 산보하고 있더니 비교적 사이가 좋은 험악한 들고양이가, 또한 비교적 사이가 좋은 미녀 들고양이와 사랑을 하고 있었기에, 마침 노을이 예뻤다는 것도 한 몫해, 집에 돌아와 티비를 켰더니 쥐 인형 옷을 입은 고양이가 나온 것도 해서, 완전히 정열적으로 에도 사람이 된 저는 속공으로 이 곡을 완성했습니다.
노래와 가사는 토이즈 마치의 테마를 불러주신 「쿠리무」씨에게 부탁해, 조금 솔직하지 않은 에도토박이인 고양이의 기분을 표현해보았습니다.

그래, 이 곡은 제 앨범 『marble』에서 롱 버전을 들을 수 있습니다.
이 쪽은 원고보다 한 층 스윙한 빅 밴드로 되어 있기에 부디 들어주세요! 전부 라이브라고요!

TOMOSUKE

한번 들은 거 만으로, 이미지가 생겨서, 순식간에 애니메이션이
만들어졌습니다. 리듬과 멜로디가 시원한 정말로 좋아하는 곡입니다.

セキヤノリミツ

6.2. 팝픈뮤직

고양이 재즈라고 합니다.
팝픈에 수록된다고 들어서
모처럼이기에, 앨범으로부터 빅 밴드 버전을 가져왔습니다!
스윙하지 않으면 의미가 없다고라는 느낌으로,
이 곡은 백 비트를 느끼면서 프레이즈가 뒤 얽히는 빅 밴드만의
흥겨움을 즐겨주세요!
냥다루의 모델이 된 근처의 들고양이는 지금도
건강하게 냥다루하고 있기에, 그들을 보면 언제나 머리속에서 이 곡이 흘러나옵니다.
고양이를 기르시는 분이 있다면, 부디 함께 사이좋게 이 곡을 즐겨봅시다!

◆TOMOSUKE◆

**********************************************

어느 날, 언제나처럼 산뽀를 하고 있더니 고양이 애호가인 TOMOSUKE씨로부터
「어, 나, 토모군, 냥다루토모군!」라고,
이상한 연락이 왔기에 무슨 일일까라고 생각했습니다만
『にゃんだふる55』가 팝픈 가정용에 들어간다니!

냥다풀이 팝픈에서 즐길수 있어서 기쁘기 그지없다냥.
가족이나 친구도 휘말려서 냥냥거리며 즐겁게 즐겨주시길 바라겠습니다.
marble의 곡이니까 마지막의 「냥」의 행방이 신경 쓰입니다..
「브히~」로 되어버릴려나…….

◆くりむ◆

7. 가사

赤い屋根の上でごろごろして
아카이 야네노 우에데 고로고로시테
빨간 지붕 위에서 뒹굴뒹굴하니
ふわり風がほほをなでる
후와리 카제가 호호오 나데루
바람이 살며시 볼을 쓰다듬네
消えてくひこうき雲を
키에테쿠 히코-키구모오
흩어져가는 비행기구름을
追いかけて走る
오이카케테하시루
뒤쫓아 달려
甘いミルクのかおりにのって
아마이 미루쿠노 카오리니 놋-테
달콤한 우유 내음에 이끌려
ふらりきまぐれお散歩する
후라리 키마구레 오삼-포스루
불쑥 내 맘대로 산책을 하지
足あとが音譜のように
아시아토가 옴-푸노 요-니
발걸음이 악보마냥
心もウキウキ躍るよ
코코로모 우키우키 오도루요
마음도 싱숭생숭 춤을 추네

ぼくの目の中をオレンジ色にそめて
보쿠노 메노 나카오 오렌-지이로니 소메테
내 눈 속을 오렌지빛으로 물들이며
海のむこうに帰るおひさま
우미노 무코-니 카에루 오히사마
바다 저 편으로 돌아가는 햇님
影も闇に溶けてゆく
카게모 야미니 토케테유쿠
그림자도 어둠에 풀려 없어지네

なんかイヤな事があっても
낭카 이야나 코토가 앗-테모
뭔가 싫은 일이 있어도
不思議とどうにかなっちゃうね
후시키토 도-니카 낫-챠우네
신기하게도 어떻게든 돼
あるがままの自分に…素直にいきたい
아루가마마노 지분-니 스나오니 이키타이
있는 그대로의 나에게 솔직하게 살고 싶어
君の事を考えてたら笑い声が聞こえたよ
키미노 코토오 캉-가에테타라 와라이고에가 키코에타요
너를 떠올리다보니 웃음소리가 들려와
ちょっぴり夢見がちで
춋-피리 유메미가치데
조금 꿈을 자주 꾸는 편이지만
不器用なぼくとのんきな君を
부키요-나 보쿠토 농-키나 키미오
서투른 나와 느긋한 너를
月が照らしている
츠키가 테라시테이루
달이 비추고 있어

星が降りそうな夜空を見上げて
호시가 후리소-나 요조라오 미아게테
별이 떨어질 것 같은 밤하늘을 올려다보며
キラリぼくの想いも光る
키라리 보쿠노 오모이모 히카루
반짝 내 생각도 빛나
一瞬のほうき星
잇-슌-노 호-키보시
한 순간의 혜성
願い届いてるのかな
네가이 토도이테루노카나
바램이 전해지고 있는 걸까
君がまた考え事してる
키미가 마타 캉-가에코토시테루
너는 또 시름에 잠겨 있어
けれどすぐに笑ってる
케레도 스구니 와랏-테루
그래놓고 금방 또 웃음짓고 있네
ころころ変わる顔を
코로코로 카와루 카오오
차례차례 바뀌어 가는 얼굴을
いつも見守っているよ
이츠모 미마못-테이루요
항상 지켜보고 있어

ぼくの腕の中に溢れてしまうくらいに
보쿠노 우데노 나카니 아후레테시마우 쿠라이니
내 품에서 넘쳐흐를 정도로
君の喜び悲しみとかを
키미노 요로코비 카나시미 토카오
네 기쁨이나 슬픔 같은 것들을
受けとめられたらいいな
우케토메라레타라 이이나
받아들일 수 있다면 좋으련만

ずっとそんな事はないんだって
즛-토 손-나 코토와 나인-닷-테
줄곧 그런 거 아니라고
すこし決めつけていたけど
스코시 키메츠케테이타케도
살짝 단정해놓고 있었지만
やっと素直になれた心が溶けてく
얏-토 스나오니 나레타 코코로가 토케테쿠
드디어 솔직해진 마음이 풀려가
君は無邪気に照れてはしゃいだ
키미와 무쟈키니 테레테 하샤이다
너는 천진난만하게 쑥스러워하며 수다를 떨었지
このまま時間がとまればいい
코노마마 토키가 토마레바 이이
이대로 시간이 멈춰버렸으면 좋겠네
ちょっぴり夢見がちで
춋-피리 유메미가치데
조금 꿈을 자주 꾸는 편이지만
不器用なぼくのこんな気持ちも
부키요-나 보쿠노 콘-나 키모치모
서투른 나의 이 기분도
なかなか悪くないね
나카나카 와루쿠나이네
그런대로 나쁘진 않네

ぼくの目の中をオレンジ色にそめて
보쿠노 메노 나카오 오렌-지이로니 소메테
내 눈 속을 오렌지빛으로 물들이며
海のむこうに帰るおひさま
우미노 무코-니 카에루 오히사마
바다 저 편으로 돌아가는 햇님
影も闇に溶けてゆく
카게모 야미니 토케테유쿠
그림자도 어둠에 풀려 없어지네

なんかイヤな事があっても
낭-카 이야나 코토가 앗-테모
뭔가 싫은 일이 있어도
不思議とどうにかなっちゃうね
후시기토 도-니카 낫-챠우네
신기하게도 어떻게든 돼
あるがままの自分に…素直にいきたい
아루가마마노 지분-니 스나오니 이키타이
있는 그대로의 나에게 솔직하게 살고 싶어
君の事を考えてたら笑い声が聞こえたよ
키미노 코토오 캉-가에테타라 와라이고에가 키코에타요
너를 떠올리다 보니 웃음소리가 들려와
ちょっぴり夢見がちで
춋-피리 유메미가치데
조금 꿈을 자주 꾸는 편이지만
不器用なぼくとのんきな君を
부키요-나 보쿠토 농-키나 키미오
서투른 나와 느긋한 너를
月が照らしている
츠키가 테라시테루
달이 비추고 있어

変わり始めたぼくと一緒に
카와리하지메타 보쿠토 잇-쇼니
달라지기 시작한 나와 함께
君も歩いている
키미모 아루이테 이루
너도 걷고 있어
[1] 0:47~0:51부분 [2] 19 트릴 후에 EX에 나오는 1234567 계단이 그대로 나오기 때문에 오른손이 빠르게 가운데로 가서 왼손을 도와주어야 한다. [3] 그래도 여전히 풀콤보 난이도는 41레벨에 걸맞지는 않으므로 사실상 46레벨에 있는 최하급 곡 중 하나와 비슷한 위치에 있다고 보면 될 듯하다.