증오가 담긴 검(R)(COS)의 역링크